viernes, noviembre 30, 2012

virginia pérez-ratton / travesía por un estrecho dudoso



Una declaración de cariño y admiración. Ya salió. Editores, Víctor Hugo Acuña Ortega, Alexandra Ortiz Wallner y Dominique Ratton Pérez.

Recomendamos además visitar la nueva biblioteca de TEOR/éTica.

miércoles, noviembre 21, 2012

george oppen

Va esta traducción de uno de George Oppen, poeta que repasamos este lunes pasado en Taller GRINGAS / GRINGOS.



La comprensión no del dolor, decías,
     sino del tedio
es –aparte de leer hablar
     fumar–
lo que Maude Blessingbourne
     deseaba cuando, al levantarse,
“se acercó a la ventana como para ver
     qué era lo que en realidad sucedía”;
Y vio la lluvia caer, a lo lejos
     más lentamente,
el camino despejado al otro lado del cristal
     de la ventana–
de ese mundo, azotado por el clima, con el
     que compartimos el siglo.


--

martes, noviembre 20, 2012

fernando cruz para presidente


¿Será que a partir de esta contingencia, queda frente a nosotros la persona que no encontrabámos por ningún lado?

--

viernes, noviembre 09, 2012

miércoles, noviembre 07, 2012

más pobres que nunca en la historia

Se desprende algo así como que Costa Rica nunca ha sido más pobre en su historia que hoy: uno de cada tres niños vive en la pobreza.

Uno no deja de preguntarse por qué un día esta mayoría del país no se levanta y roba todo, bancos, supermercados, centros comerciales, hospitales y de paso que nos maten a todos los demás. Tendrían que hacerlo. Tienen que hacerlo. Borrar toda esta mierda, borrarnos, empezar de nuevo y listo.


*Y más: uno de cada cinco trabajdores asalariados no recibe aguinaldo.

--

martes, noviembre 06, 2012

lunes, noviembre 05, 2012

when we were kings










Parece que venimos de un lugar mejor.

/Sauma, María, César, Laura, Murillo, Hernández/

Fotos de Esteban Chinchilla, una noche reciente en La Buenos Aires.

--

viernes, noviembre 02, 2012

mmpsuf - the rooms



Unos minutos de calma y belleza para despedir la semana y entrar en modo-fin-de. La banda se llama mmpsuf, canta Eglė Sirvydytė. El álbum se llama Retina (o La retina de Dios).

Enjoy

--

tough luck





Aparentemente, la música indie no genera dinero ni a bandas del calibre de Cat Power o Grizzly Bear.